Y por fin las ventanas! And finally windows!

Al principio pensaba que las ventanas de Melbourne no tenían nada especial que ofrecer. Pero entonces empecé a mirar con cuidado, y descubrí pequeños detalles, texturas y reflejos que no había visto antes. Y ahora las ventanas de Melbourne son tan bonitas como yo quiero que sean. ¡De nada!

At the beginning, I thought Melbourne's windows had nothing special to offer. But then I looked carefully, and discovered small details, textures and reflections that I hadn't seen before. And now Melbourne's windows are as beautiful as I want them to be. You're welcome!

***

Cada barrio de Barcelona es un mundo. El Raval es muy peculiar. Yo no se si decir que tiene encanto pero desde luego lo que si tiene es personalidad.
Me encanta el contraste entre Melbourne y Barcelona. Nada que ver!!!

Each district of Barcelona is a world. Raval is very peculiar. I do not know if it is charming but certainly what it has is its own personality.
I love the contrast between Melbourne and Barcelona. Nothing to do!

Si te apetece, déjanos tu propuesta (o propuestas) de tema en los comentarios.

If you feel like, write your proposal (or proposals) for a subject in the comments below.